Битлз в советских периодических печатных изданиях 1973 года
Битлз в советских печатных изданиях

Последнее обновление 1 сентября 2014 года


Юри Лина
РАЗМЕРЫ ЭПОХИ РИТМА
журнал Ноорус, Таллин, 1973, № 4, апрель, стр. 42-47, ил., на эстонском языке – начало,
журнал Ноорус, Таллин, 1973, № 5, май, стр. 40-43, ил., на эстонском языке – продолжение.


Оригинальное (эстонское) название этой статьи – RÜTMIAJASTU DIMENSIOONID, автор – Юри Лина (Jüri Lina). Статья была напечатана четырьмя частями – в №№ 4-7 эстонского эстоноязычного журнала Ноорус (Noorus, что означает Молодость), который являлся печатным органом ЦК ЛКСМ Эстонии.
В апрельском номере первая часть (начало) публикации имела подзаголовок BIITMUUSIKA TELGITAGUSTEST (что переводится как ЗА КУЛИСАМИ БИТ-МУЗЫКИ). В ней в нескольких местах упоминаются ансамбль "Битлз" и отдельные битловские песни (некоторые – с неточностями в их названиях).
В майском номере вторая часть (продолжение) публикации имела подзаголовок BIITMUUSIKA ARENGUST (что переводится как О РАЗВИТИИ БИТ-МУЗЫКИ). В ней упоминаются все четверо битлов. Замечено, что Пол значится под фамилией McGartney, а его брат Майкл Макгир (Michael McGear) – под фамилией McGiea.
В июньском и июльском номерах журнала были напечатаны следующее продолжение и окончание статьи, соответственно, но в них ансамбль "Битлз" или его участники не упоминались.


Юри Лина. Размеры эпохи ритма. Журнал Ноорус (Таллин) № 4 за апрель 1973 года, страницы 42-43 (на эстонском языке)

Страницы 42-43 из № 4 журнала Ноорус (с началом статьи)
[Для увеличения статьи, кликните на изображение, затем на синий квадрат в правом нижнем углу]


Юри Лина. Размеры эпохи ритма. Журнал Ноорус (Таллин) № 4 за апрель 1973 года, страницы 44-45 (на эстонском языке)

Страницы 44-45 из № 4 журнала Ноорус (с началом статьи)
[Для увеличения статьи, кликните на изображение, затем на синий квадрат в правом нижнем углу]


Юри Лина. Размеры эпохи ритма. Журнал Ноорус (Таллин) № 4 за апрель 1973 года, страницы 46-47 (на эстонском языке)

Страницы 46-47 из № 4 журнала Ноорус (с началом статьи)
[Для увеличения статьи, кликните на изображение, затем на синий квадрат в правом нижнем углу]



Юри Лина. Размеры эпохи ритма. Журнал Ноорус (Таллин) № 5 за май 1973 года, страницы 40-41 (на эстонском языке)

Страницы 40-41 из № 5 журнала Ноорус (с продолжением статьи)
[Для увеличения статьи, кликните на изображение, затем на синий квадрат в правом нижнем углу]


Юри Лина. Размеры эпохи ритма. Журнал Ноорус (Таллин) № 5 за май 1973 года, страницы 42-43 (на эстонском языке)

Страницы 42-43 из № 5 журнала Ноорус (с продолжением статьи)
[Для увеличения статьи, кликните на изображение, затем на синий квадрат в правом нижнем углу]