Последнее обновление 10 сентября 2015 года
Клемас Найнис
„Большая карусель поп-мэна”
журнал Культурос барай, Вильнюс, 1975, № 4 (124), апрель, стр. 63-64, на литовском языке.
Эта статья (её оригинальное название на литовском языке – „Didžioji popmeno karuselė”), автором которой являлся Клемас Найнис (Klemas Nainys), была опубликована в литовском литовоязычном журнале Культурос барай (Kultūros barai, что означает Культурные бары или Культурные питейные заведения) под рубрикой "UŽSIENYJE" (что переводится как "ЗА РУБЕЖОМ").
Статья посвящена Мику Джаггеру и группе "Роллинг стоунз" ("The Rolling Stones"), но в ней упоминается ансамбль "Битлз" (страница 64, первая колонка, второй абзац снизу).
Перевод фрагмента указанного абзаца, в котором речь идёт о битлах, представлен ниже.
|
Как сами „Катящиеся камни” оценивают перспективы своего будущего? Ещё в 1972 году Мик Джаггер сделал вид, что не понял истинного смысла вопроса одного журналиста: „Почему распались битлы?”, и ответил надменным и самодовольным вопросом: „Да ладно, а кто такие были эти битлы?..”... (Перевод с литовского – Виталий Климович) |
В каталоге Бориса Неверовского автор публикации ошибочно значился под фамилией Майнис, а название статьи было указано как Большая карусель поп-искусства.
 |
 |
Страница 63 |
Страница 64 (фрагмент) |
[Для увеличения статьи, кликните на изображение, затем на синий квадрат в правом нижнем углу]
| Дополнительная информация об издании |  |