Городской совет Ливерпуля (Англия) наконец-то одобрил предложение горожан установить мемориал в честь участников знаменитого ансамбля «The Beatles». На нём будут изображены фигуры четырёх популярных парней – на специальной платформе, которая будет вращаться вокруг своей оси в такт музыке.
Однако поначалу отцы города отклонили это предложение, а один из членов специально созданной комиссии даже сказал, что «эта музыкальная группа является наименее важной для истории Ливерпуля». Такая позиция чиновников вызвала огромную волну протеста по всей Англии. Меломаны заставили их выучить наизусть два тезиса: «Битлы были величайшими музыкантами ХХ века» и «Только благодаря битлам имя Ливерпуля стало известно всему миру».

(Перевод с латышского – с помощью электронных ресурсов,
в редакции Андрея Луканина)