Последнее обновление 4 марта 2015 года

ЭПИДЕМИЯ ПРОДОЛЖАЕТСЯ

Показанный ниже фрагмент газетной статьи является стоп-кадром из документального фильма "Во всём прошу винить «Битлз»" (2004 год), режиссёрами которого были Максим Капитановский и Дмитрий Завильгельский (М. Капитановский являлся ещё и автором сценария). Данная картинка представляется искусственным изображением, выполненным в стиле старой советской газетной статьи 60-х или 70-х годов.
Дальнейшее исследование подтвердило искусственное происхождение этой "газетной статьи". Её текстовая часть была взята из заметки ПОПРЫГУНЧИКИ, напечатанной в № 2 журнала Смена за 1964 год [см. здесь], а заголовок – ЭПИДЕМИЯ ПРОДОЛЖАЕТСЯ – был сделан из последнего предложения заметки. Для иллюстрации была использована фотография, на которой битлы выступают в клубе "Каверн", и в изображение были вмонтированы сиденья от унитаза. Весь этот битловский текстово-изобразительный коллаж по краям был дополнен фрагментами других статей на музыкальную тему.
Идея такого художественного оформления одного из эпизодов фильма принадлежала Максиму Капитановскому, который в своё время писал: "Когда нарисовалась реальная возможность сделать фильм, я кинул клич, и через некоторое время мне нанесли большое количество всяких материалов. В том числе несколько красиво оформленных альбомов, где люди любовно разместили фотки, вырезки, статьи из различных СМИ, которые они тщательно собирали и хранили десятилетиями. Так что статья вполне реальная. А круги уж я добавил" и "...по поводу монтажа... С ранней юности из разных источников (радио, ТВ) я всё время слышал, что Битлы, эпатируя публику, частенько выступали с унитазными кругами на шее. Когда же дело дошло до фильма, то ни мне, ни моим рисёчерам даже с приложением большого труда не удалось достать оригинальную фотографию (может её и не существовало в природе?). Поэтому я взял на себя смелость и сделал монтаж. Это ведь не злостная фальсификация, а необходимая иллюстрация к материалу. Для будущих поколений. Вот такие дела...".
Здесь, ради справедливости, надо отметить, что, согласно имеющейся информации, с сиденьями от унитаза битлы выступали во время своих ранних визитов в Гамбург (а возможно, во время только одного из таких пяти визитов). Сведений о том, что в таком виде они давали концерты в Великобритании и, соответственно, в ливерпульском клубе "Каверн", нет.
А по воспоминаниям Хорста Фашера, который в гамбургские времена был близким другом битлов, выступление с сиденьем от унитаза случилось в Гамбурге всего один раз; при этом сиденье было на шее только у Джона Леннона, а не у всех участников ансамбля. И фотографию этого события никто не делал.