Советские печатные издания с нотами песен Битлз и бывших участников группы
Битлз в советских печатных изданиях

Последнее обновление 30 июня 2014 года


«TAHAKSIN HOIDA SU KÄTT», twist
(«ХОТЕЛ БЫ ЗА РУКУ ТЕБЯ ДЕРЖАТЬ», твист)

Aarne Oit
(Аарнэ Ойт)
TANTSURÜTMIS 5 – viies kogumik akordionile või bajaanile
(В РИТМЕ ТАНЦА 5 – пятый сборник для аккордеона или баяна)
Tallinn, NSVL MUUSIKAFONDI EESTI VABARIIKLIK OSAKOND, 1966
(Таллин, ЭСТОНСКОЕ РЕСПУБЛИКАНСКОЕ ОТДЕЛЕНИЕ МУЗФОНДА СССР, 1966).


Этот нотный сборник составил и переложил для аккордеона или баяна композитор Аарнэ Ойт. В него была включена под № 9 композиция I Want To Hold Your Hand. Автором мелодии в нотах значился Джон Леннон, хотя официально авторство принадлежит тандему Леннон-Маккартни.
На сайте Российской государственной библиотеки годом выхода брошюры значится 1966 год, но учитывая, что в выходных данных не указаны даты сдачи в набор и подписания в печать, на сегодняшний день, данный сборник условно считается вторым по порядку советским нотным изданием, где была опубликована композиция "Битлз".
На первый взгляд может показаться, что в эстонском названии нотного сборника присутствует дефис – TANTSU-RÜTMIS, но, на самом деле, это знак переноса слова, который использовали в "художественных целях".


Tahaksin Hoida Su Kätt, twist (Хотел бы за руку тебя держать, твист). Oit A. (Ойт А.), Нотный сборник Tantsu-rütmis 5 (В ритме танца 5), Tallinn, NSVL Muusikafondi Eesti Vabariiklik osakond (Таллин, Эстонское Республиканское отделение Музфонда СССР), 1966 – лицевая сторона обложки Tahaksin Hoida Su Kätt, twist (Хотел бы за руку тебя держать, твист). Oit A. (Ойт А.), Нотный сборник Tantsu-rütmis 5 (В ритме танца 5), Tallinn, NSVL Muusikafondi Eesti Vabariiklik osakond (Таллин, Эстонское Республиканское отделение Музфонда СССР), 1966 – задняя сторона обложки

Страница 1
(лицевая обложка)

Страница 72
(задняя обложка)

[Для увеличения картинки, кликните на изображение, затем на синий квадрат в правом нижнем углу]


Tahaksin Hoida Su Kätt, twist (Хотел бы за руку тебя держать, твист). Oit A. (Ойт А.), Нотный сборник Tantsu-rütmis 5 (В ритме танца 5), Tallinn, NSVL Muusikafondi Eesti Vabariiklik osakond (Таллин, Эстонское Республиканское отделение Музфонда СССР), 1966 – страница 3

Страница 3
[Для увеличения картинки, кликните на изображение, затем на синий квадрат в правом нижнем углу]


Tahaksin Hoida Su Kätt, twist (Хотел бы за руку тебя держать, твист). Oit A. (Ойт А.), Нотный сборник Tantsu-rütmis 5 (В ритме танца 5), Tallinn, NSVL Muusikafondi Eesti Vabariiklik osakond (Таллин, Эстонское Республиканское отделение Музфонда СССР), 1966 – страницы 30-31

Страницы 30-31
[Для увеличения картинки, кликните на изображение, затем на синий квадрат в правом нижнем углу]


Tahaksin Hoida Su Kätt, twist (Хотел бы за руку тебя держать, твист). Oit A. (Ойт А.), Нотный сборник Tantsu-rütmis 5 (В ритме танца 5), Tallinn, NSVL Muusikafondi Eesti Vabariiklik osakond (Таллин, Эстонское Республиканское отделение Музфонда СССР), 1966 – страница 71

Страница 71
(страница 3 обложки)
[Для увеличения картинки, кликните на изображение, затем на синий квадрат в правом нижнем углу]