Последнее обновление 28 сентября 2014 года
MIND SA EI TEA
Valter Ojakäär (Вальтер Оякяэр)
Laulge kaasa! 56 (Пойте с нами! 56)
Tallinn, kirjastus "Eesti Raamat" (Таллин, издательство "Ээсти Раамат"), 1979.
Этот эстонский нотный сборник (пятьдесят шестой выпуск из серии Пойте с нами!), составителем которого являлся Вальтер Оякяэр (Valter Ojakäär), был выпущен издательством "Eesti Raamat" (что означает "Эстонская книга") и отпечатан в виде 64-страничной (не считая 4-х страниц обложки) малоформатной брошюры, размером 10,7 х 16,5 см, тиражом 35 000 экземпляров. Всего в сборнике – 23 песни. Девятнадцатая позиция в нём отдана нотам и словам песни Пола Маккартни и Дэнни Лейна Mull Of Kintyre. Правда, автором композиции указан только Маккартни. Эстонский текст к ней написал Хелдур Кармо (Heldur Karmo). В его варианте название песни переводится как Обо мне ты не знаешь (или Меня ты не знаешь).
В выходных данных этого печатного издания имеются две даты: 13 сентября 1979 года (сдано в набор) и 24 октября 1979 года (сдано в печать).
Страница 1 обложки (лицевая обложка) |
Страница 4 обложки (задняя обложка) |
[Для увеличения картинки, кликните на изображение, затем на синий квадрат в правом нижнем углу]
Страница 1 |
Страница 2 |
[Для увеличения картинки, кликните на изображение, затем на синий квадрат в правом нижнем углу]
Страница 51
[Для увеличения картинки, кликните на изображение, затем на синий квадрат в правом нижнем углу]
Страницы 52-53
[Для увеличения картинки, кликните на изображение, затем на синий квадрат в правом нижнем углу]
Эстонский текст
песни Mind sa ei tea