Последнее обновление 31 января 2016 года

Мариэтта Сергеевна Шагинян
ЗАРУБЕЖНЫЕ ПИСЬМА
Москва, изд. "Советский писатель", 1969, стр. 383, ил.

[ // СОБРАНИЕ СОЧИНЕНИЙ, том 5, Москва, изд. "Художественная литература", 1973, стр. ?, ил.]

В книге ЗАРУБЕЖНЫЕ ПИСЬМА была глава ОПЯТЬ В АНГЛИИ (АНГЛИЙСКИЕ ПИСЬМА). В одном из разделов этой главы, посвящённого театру и кино (размышлениям о театре и актёре), упоминались ансамбль "Битлз" и их фильм 1965 года "Help!".
Первоначально книга увидела свет в 1964 году. Одна из её глав называлась Английские письма. Но, естественно, в первом издании книги о фильме не могло быть и речи.
В начале 1966 года Английские письма публиковались в Литературной газете, и там уже упоминались ансамбль "Битлз" и фильм "Help!" [см. здесь].
И следующие дополненные переиздания книги, соответственно, включали в себя "битловский" абзац:
- второе издания 1969 года (издательство "Советский писатель") – глава ОПЯТЬ В АНГЛИИ (стр. 341–384), 5-й раздел Размышления о театре и актёре (стр. 375–383), страница 383;
- третье, дополненное, издание 1971 года (издательство "Советский писатель") – глава ОПЯТЬ В АНГЛИИ (стр. 346–401), 5-й раздел Размышления о театре и актёре (стр. 381–389), страница 389;
- четвёртое издание 1977 года (издательство "Советский писатель") – глава ОПЯТЬ В АНГЛИИ (стр. 348–398), 5-й раздел Размышления о театре и актёре (стр. 379–387), страница 387.
Ни в одном из изданий иллюстраций по битловской теме не было.
С 1971 по 1975 год издательством "Художественная литература" было выпущено СОБРАНИЕ СОЧИНЕНИЙ М. Шагинян в 9-ти томах. В томе 5, появившемся в 1973 году, можно было найти главу Опять в Англии и те же упоминания ансамбля "Битлз".
С 1986 по 1989 год тем же издательством "Художественная литература" было выпущено ещё одно СОБРАНИЕ СОЧИНЕНИЙ М. Шагинян, и тоже в 9-ти томах. На этот раз главу Опять в Англии (Английские письма) с упоминанием "Битлз" поместили в том 6 (он вышел из печати в 1988 году). Учитывая характер предыдущих изданий (книги ЗАРУБЕЖНЫЕ ПИСЬМА), можно предположить, что и в этих собраниях сочинений иллюстраций по теме "Битлз" не было.
Подборки соответствующих страниц из изданий книги ЗАРУБЕЖНЫЕ ПИСЬМА 1969, 1971, 1977 годов находятся в PDF-файлах ниже.

Книга ЗАРУБЕЖНЫЕ ПИСЬМА (издание 1964 года)
[нет упоминания "Битлз"]

Книга ЗАРУБЕЖНЫЕ ПИСЬМА (издание 1969 года)
[Для просмотра/чтения страниц книги с последующим их сохранением в PDF-формате, кликните на изображение]

Книга ЗАРУБЕЖНЫЕ ПИСЬМА (издание 1971 года)
[Для просмотра/чтения страниц книги с последующим их сохранением в PDF-формате, кликните на изображение]

Книга ЗАРУБЕЖНЫЕ ПИСЬМА (издание 1977 года)
[Для просмотра/чтения страниц книги с последующим их сохранением в PDF-формате, кликните на изображение]

СОБРАНИЕ СОЧИНЕНИЙ в 9-ти томах (1971–1975)

СОБРАНИЕ СОЧИНЕНИЙ в 9-ти томах (1986–1989)

Примечание
Тот же абзац, в котором идёт речь об ансамбле "Битлз" и фильме "Help!", можно найти в главе АНГЛИЙСКИЕ ПИСЬМА, в 5-м разделе под названием Размышления о театре и актёре, в книге М. Шагинян ПО ДОРОГАМ ЕВРОПЫ, изданной в 1966 году [см. здесь].